雷尔夫恢复的时间，比预想的要快得多。
早晨，卡莲在雷尔夫的凝视下使用了早餐。虽然当时卡莲敲晕自己的行为也许是明智之举，但阴寒的雷尔夫怪罪别人不需要理由。
卡莲像只担惊受怕的小松鼠，在雷尔夫的无声注视下。没有责备，也没有惩罚，恰恰是这种冷暴力，才是最吓人的。卡莲甚至没有心情享用自己的大餐，只能在仓促填饱肚子之后，躲在莱尔身后。
莱尔用汤匙撑着碗中的蘑菇浓汤，纳兰尼亚的食物都带着一种甜味，初次尝试，你会喜欢这种味道，但再次享用，在舌苔上滋生的只剩甜腻了。莱尔的手指也在轻轻抖动着，还好提前让水水固定了自己的手臂，不至于让这份表象暴露。
雷尔夫此时穿着那套熟悉的治安官黑色大衣，莱尔不知道他有没有发现那件少女睡袍，也不知道他有没有因此生气。雷尔夫带着来到纳兰尼亚的冷漠表情，薇尔莉特也像初见一样带着恬静的微笑。两个大人将秘密装在了各自的瓶子里。
“吃完早餐，我们就要离开这里了，关于吸血鬼卡伦特的后续，薇尔莉特会和泰伦男爵协调，我们的任务完成了，新人们。”
没有多余的训斥，直到三人登上返程的马车，和薇尔莉特进行着道别，雷尔夫都没有在讲一句话，似乎残留的疲惫还在他的身体里。于是，莱尔和卡莲也没有大声喧哗，看着雷尔夫的脑袋靠在窗台上，眼睛无神地看着窗纱外的阳光。
莱尔看着雷尔夫的侧脸，脑袋里像是产生了一个错觉。
他是不是变帅了，一点点。
持续一天的奔波，在卡珊戴尔的报道之后，三人分道扬镳。
莱尔盘算着今晚在安德瑞的活动，水水的赋予法还没完成，自己看来要在学者先生那度过不短的时间。
。。。。。。。。。。
布鲁特・本道是一位江湖骗子，在年轻的时候，他也有过传奇的一生，然而随着年龄的增长和身体的孱弱，他变成了一个身材佝偻，有着一对昏黄眼睛和一口黄牙的伶牙俐齿的老骗子。
子虚乌有的江湖传闻和不屑一顾的道德品质让他在家乡花光了自己的最后一丝信誉。膝下无子，穷困潦倒的自己不得不回到这片自己的腾飞之地。诡诈大师布鲁特人老心不老，他打算凭着自己破旧披风内侧的“宝贝”再来一次人间风流。
他的酒糟鼻子就像猎犬一样嗅着这里的空气，一股带着沉重湿气和发霉木头的烂味，这个地方和十年前没有丝毫区别，哪怕是现在所处的街道看起来干净了不少，但骨子里那股烂味丝毫未变。
十年前，自己会在这个破巷子里，和几十个竞争对手哄抢着那些挨宰的肥羊。如今，这里只有自己，哈，这可轻松多了。老布鲁特当然不相信那些混球已经改邪归正了，更大的可能，那些坏东西终究没有熬过我，哈哈，八十岁的布鲁特依旧健步如飞。
这条小巷连着主街道，布鲁特就像一只蹲在垃圾桶上的老猫，看着街上的行人。