李莫愁心中终究放不下《玉女心经》，便在古墓前徘徊，正好见孙婆婆摇摇晃晃的走了出来。
她此前也曾趁着孙婆婆外出采买，遁着足迹跟入古墓。
但孙婆婆武功不弱，又极谨慎，李莫愁跟着入古墓容易，却往往走着走着便迷失在重重机关之中……
今天孙婆婆大醉之下，全无防备，被她一直悄悄跟随其后，竟丝毫没有察觉，直至在房中坐下，李莫愁方始现身。
尚不及示警，便被点中穴道。
李莫愁知道机关厉害，也不敢乱闯。
便隐在暗处，于房中静候，知道小龙女总会来寻孙婆婆，到时候她猝不及防，轻易便可得手……
谁知过不多时，小龙女竟然被一个俊秀道士抱了进来！
小龙女见到李莫愁，矍然而起，叫了声：
“师姊！”
跟着便不住咳嗽，口中不住溢出鲜血。
李莫愁冷冷的指着吴翟道：
“这人是谁？祖师婆婆遗训，古墓中不准臭男人踏进一步，你干么容他在此？”
小龙女猛烈咳嗽，无法答话。
吴翟接口道：
“误会，误会，在下全真尹志平，是来讲和的！”
李莫愁适才听他称赞自己美貌“天仙儿一般可人”，心下不免有些喜欢，轻声问道：
“讲什么和？”
吴翟道：
“我师尊长春真人说，此前误听谣言，在山西与贵派伤了和气，便让小道士前来致歉……”
李莫愁心中一惊，暗道：
“这些牛鼻子怎么知道我跟在他们后面的？”
至于讲和之类，她却不信，冷笑道：
“胡说八道，丘处机恨不得将我杀之而后快，怎会来致歉，你倒是会装蒜！说罢，想怎么死？”
吴翟面作惶恐，苦笑道：
“仙子如此美貌绝伦，打打杀杀不免大煞风景，不若先将这骇人利器移开，小道士只会些花拳绣腿，万万不是对手！”
李莫愁微微一笑，温言道：
“丘处机座下，当真有如此脓包的弟子么？”
说话间，慢慢将长剑下移，豁然刺出。
吴翟右肩上顿时血流如注，他也不运功反抗，只是大声叫痛，浑身颤抖，真如柔弱书生一般。
李莫愁虽面上带笑，手中却毫不容情，又缓缓将长剑拔出。
吴翟佝偻着身子，左手按在伤处，不住惨叫，摇摇欲坠，似乎痛得将要晕厥一般。