汤姆之家。
贝克特和卡塞尔一前一后走进来，径直坐在一名穿着花衬衫的老者面前。
明明是在纽约，这老家伙却穿了一身夏威夷套着，清凉的背心大裤衩外加人字拖，若是配上个编织袋，就可以去深圳收租了。
“嘿，威廉，好久不见了！”卡塞尔熟稔的打招呼。
老头看了眼贝克特，摇头道：“你认错人了小子！我不是威廉，最起码在警察面前不是。”
“别这样嘛，老伙计！”
卡塞尔笑起来，他知道这帮混江湖的对警察没有好感，但其实只是阵营问题，若跟某个人看对眼，同样可以处的很好。
“你知道的，我最近在写新书《热浪》，第一本已经上市了，别说你没看！”
威廉不可置信抬头：“她是Nikihit？”
贝克特道：“贝克・贝克特，NYPD！有件事情想问你。”
威廉脸一下子就拉下来了，刚要张嘴拒绝，卡塞尔突然道：“北俄帮！”
“什么？”
“码头的新闻你看到了吧？”卡塞尔道：“那堆积如山的钞票相当震撼，我准备把这个情节改变到书里，你作为主要配角出现如何？杀手形象，身手一流，却徘徊于正邪之间。就用你的名字！”
威廉盯着他看了会，伸手道：“这还差不多！”
卡塞尔伸手与他相击，而后迫不及待的问：“北俄帮最近几年名声不显，我还以为他们已经被打压了，没想到更加红火了，什么来头？”
威廉看看左右，压低声音道：“来头确实不小，据说两年前换了个大老板，手段不凡，很短的时间内就铺设了一条网络，里面药品，军火，女孩，地下拳赛什么都有，号称只要能出得起钱，就没有弄不到的东西。”
卡塞尔瞪大眼睛。
“一年前英吉利一名公爵丢了个女儿，据说就是他们动得手，为此，巴黎党――就是那些伊斯坦布尔人受了很大损失。”
“既然如此手眼通天，这一回是怎么回事？”卡塞尔问。
“传言是因为一个女孩……”
“您的猪排套餐！”
威廉话刚说一半，忽然走上来一名手上缠着绷带的女孩。
正是安娜。
她伤势吓人，可笑容却很开心。
“两位新客人需要些什么？”
卡塞尔惊了下：“带伤还要上班？你的老板肯定是个魔鬼！”
安娜笑道：“或许吧，这年头又有谁不想当魔鬼呢？”
“说得对，那为我们共同的观点，给我们来两杯最好的咖啡，有么？”卡塞尔递过信用卡。